ミカイドウ(実海棠)
学名:
Malus micromalus
英名:
Asiatic apple, Kaido crab apple
漢名:
西府海棠
花色:淡紅、花冠:五弁花、花期:春、科名:バラ科リンゴ属、分類:落葉低木
カイドウ(海棠)
ナガサキリンゴ(長崎林檎)
カイドウ(海棠)
リンゴ(林檎,苹果)
学名:
Leucosceptrum stellipilum
英名:
Japanese shrub mint
漢名:
-
花色:紅、花冠:唇形花細花、花期:秋、科名:シソ科テンニンソウ属、分類:落葉低木
イトカケソウ(糸掛草)
学名:
Citrus 'Reikou'
英名:
citrus
漢名:
柑橘
花色:白、花冠:五弁花、花期:春、科名:ミカン科ミカン属、分類:常緑低木
ミカン(蜜柑)
学名:
Sparganium erectum
英名:
branched bur-reed
漢名:
黒三稜, 黑三棱
花色:白、花冠:小花、花期:夏、科名:ガマ科ミクリ属、分類:多年草
クリ(栗)
ミクリスゲ(実栗菅)
オニスゲ(鬼菅)
学名:
Ottelia alismoides
英名:
duck lettuce
漢名:
龍舌草(龙舌草), 水車前(水车前)
花色:紅白、花冠:三弁花、花期:夏秋、科名:トチカガミ科ミズオオバコ属、分類:沈水性一年草
オオミズオオバコ(大水大葉子)
マルバノミズオオバコ(丸葉の水大葉子)
オオバコ(大葉子,車前)
学名:
Neptunia oleracea
英名:
water mimosa
漢名:
假含羞草
花色:、花冠:、花期:、科名:、分類:
花色:黄、花冠:小花球状、花期:夏秋、科名:マメ科ネプツニア属、分類:多年草
オジギソウ(お辞儀草,含羞草)
学名:
Thalia dealbata
英名:
powdery thalia, powdery alligator-flag
漢名:
再力花, 水竹芋
花色:紫、花冠:唇形花、花期:夏、科名:クズウコン科ミズカンナ属、分類:水生常緑多年草
ヌマバショウ(沼芭蕉)
カンナ(canna)
バショウ(芭蕉)
学名:
Ludwigia peploides subsp. stipulacea
英名:
-
漢名:
黃花水龍(黄花水龙)
花色:橙黄、花冠:五弁花、花期:夏秋、科名:アカバナ科チョウジタデ属、分類:多年草
ウメ(梅)
キンバイ(金梅)
学名:
Cardamine lyrata
英名:
Japanese cress, Chinese ivy
漢名:
水田碎米薺(水田碎米荠)
花色:白、花冠:四弁花、花期:春、科名:アブラナ科タネツケバナ属、分類:多年草
カラシ(芥子,辛子)
タガラシ(田芥)
学名:Circaea mollis
英名:-
漢名:南方露珠草
花色:白、花冠:小花、花期:夏、科名:アカバナ科ミズタマソウ属、分類:多年草
ミズトラノオ(水虎の尾)
学名:
Pogostemon yatabeanus
英名:
-
漢名:
-
花色:紫、花冠:唇形花、花期:夏、科名:シソ科ミズトラノオ属、分類:多年草
トラ(虎)
学名:
Brassica rapa var. nipposinica
英名:
mizuna
漢名:
水菜
花色:黄、花冠:四弁花、花期:春、科名:アブラナ科アブラナ属、分類:一年草
キョウナ(京菜)
センスジキョウナ(千筋京菜)
ミブナ(壬生菜)(ミズナの変異種)
学名:
Quercus crispula var. crispula
英名:
-
漢名:
-
花色:茶黄、花冠:小花、花期:春、科名:ブナ科コナラ属、分類:広葉落葉高木
オオナラ(大楢)
ナラ(楢, 柞, 枹)
学名:
Callitriche palustris
英名:
vernal water-starwort
漢名:
沼生水馬齒(沼生水马齿)
花色:-、花冠:-、花期:-、科名:オオバコ科アワゴケ属、分類:一年草
オオミズハコベ(大水繁縷)
ヌマハコベ(沼繁縷)
ハコベ(繁縷)
学名:
Lysichiton camtschatcensis
英名:
Asian skunk cabbage
漢名:
-
花色:緑黄(花)・白(仏炎苞)、花冠:小花、花期:春夏、科名:サトイモ科ミズバショウ属、分類:多年草
バショウ(芭蕉)
学名:
Potamogeton octandrus var. miduhikimo
英名:
-
漢名:
鈍脊眼子菜(钝脊眼子菜)
花色:黄緑、花冠:小花、花期:夏、科名:ヒルムシロ科ヒルムシロ属、分類:沈水性多年草
モ(藻)
学名:
Hepatica nobilis var. japonica
英名:
Japanese liverleaf
漢名:
獐耳細辛(獐耳细辛)
花色:紫紅白、花冠:六弁花、花期:春、科名:キンポウゲ科ミスミソウ属、分類:多年草
ユキワリソウ(雪割草)
ユキ(雪)
ユキワリソウ(雪割草)
学名:
Passiflora suberosa var. suberosa
英名:
corkystem passionflower
漢名:
三角葉西番蓮(三角叶西番莲)
花色:緑黄、花冠:多弁花、花期:夏秋、科名:トケイソウ科トケイソウ属、分類:蔓性常緑多年草
クロミノトケイソウ(黒実時計草)
トケイソウ(時計草)
学名:
Betula grossa
英名:
Japanese cherry birch
漢名:
櫻桃樺(樱桃桦)
花色:黄、花冠:小花、花期:春、科名:カバノキ科カバノキ属、分類:落葉高木
アズサ(梓)
アズサカンバ(梓樺)
ヨグソミネバリ(夜糞峰榛)
ハシバミ(榛)
学名:
Oenothera macrocarpa
英名:
Missouri evening primrose, bigfruit evening primrose
漢名:
密蘇里月見草(密苏里月见草)
花色:黄、花冠:四弁花、花期:春、科名:アカバナ科マツヨイグサ属、分類:多年草
ナガエマツヨイグサ(長柄待宵草)
マツヨイグサ(待宵草)
学名:
Hylotelephium sieboldii
英名:
Siebold's stonecrop, October stonecrop, Japanese stonecrop
漢名:
圓扇八寶(圆扇八宝)
花色:紅、花冠:五弁花小花、花期:秋、科名:ベンケイソウ科ムラサキベンケイソウ属、分類:多肉常緑多年草
タマノオ(玉の緒)
シラユキミセバヤ(白雪見せばや)
ヒダカミセバヤ(日高見せばや)
学名:
Poa sphondylodes
英名:
-
漢名:
硬質早熟禾(硬质早熟禾)
花色:白、花冠:小花、花期:春、科名:イネ科イチゴツナギ属、分類:一年草・越年草
イチゴ(苺)
イチゴツナギ(苺繋)
学名:
Lobelia chinensis
英名:
Chinese lobelia
漢名:
半邊蓮(半边莲)
花色:紫白、花冠:五弁花、花期:夏秋、科名:キキョウ科ミゾカクシ属、分類:多年草
アゼムシロ(畦筵)
ルリミゾカクシ(瑠璃溝隠)
学名:
Salvia plebeia
英名:
Australian sage
漢名:
荔枝草
花色:紫、花冠:唇形花、花期:春夏、科名:シソ科アキギリ属、分類:越年草
コウジュ(香薷)
学名:
Persicaria thunbergii
英名:
-
漢名:
戟葉蓼(戟叶蓼)
花色:紅、花冠:五弁花、花期:秋、科名:タデ科イヌタデ属、分類:一年草
ウシノヒタイ(牛の額)
ウシ(牛)
ソバ(蕎麦)
学名:
Ohwia caudata
英名:
-
漢名:
-
花色:黄白、花冠:蝶形花、花期:夏秋、科名:マメ科ミソナオシ属、分類:落葉小低木
ウジクサ(蛆草)
ウジコロシ(蛆殺)
ミソクサ(味噌草)
学名:
Lythrum anceps
英名:
purple loosestrife
漢名:
光千屈菜
花色:紫紅、花冠:六弁花、花期:夏、科名:ミソハギ科ミソハギ属、分類:多年草
ショウリョウバナ(精霊花)
ボンバナ(盆花)
ミズカケグサ(水掛花)
エゾミソハギ(蝦夷禊萩)
ハギ(萩,芽子)
ヒメミソハギ(姫禊萩)
学名:
Mimulus nepalensis
英名:
Nepal monkey flower
漢名:
-
花色:黄、花冠:五弁花、花期:春夏、科名:ハエドクソウ科ミゾホオズキ属、分類:多年草
ホオズキ(酸漿,鬼灯)
学名:
Melica onoei
英名:
-
漢名:
廣序臭草(广序臭草), 小野臭草
花色:白、花冠:小花、花期:夏秋、科名:イネ科コメガヤ属、分類:多年草
ハナビガヤ(花火茅, 花火萱)
カヤ(茅,萱)
シバ(芝)
ハナビ(花火)
学名:
Cardamine hirsuta
英名:
hairy bittercress
漢名:
碎米薺(碎米荠)
花色:白、花冠:四弁花小花、花期:春、科名:アブラナ科タネツケバナ属、分類:越年草
タネツケバナ(種漬花)
学名:
Primula cuneifolia var. heterodonta
英名:
-
漢名:
-
花色:紫紅、花冠:五弁花・多弁花、花期:夏秋、科名:サクラソウ科サクラソウ属、分類:多年草
サクラ(桜)
学名:
Rorippa dubia
英名:
-
漢名:
無瓣蔊菜(无瓣蔊菜)
花色:茶黄、花冠:小花、花期:春夏秋、科名:アブラナ科イヌガラシ属、分類:多年草
カラシ(芥子,辛子)
学名:
Polygonum aviculare subsp. aviculare
英名:
prostrate knotweed
漢名:
萹蓄
花色:白、花冠:小花、花期:夏秋、科名:タデ科ミチヤナギ属、分類:一年草
ニワヤナギ(庭柳)
ヤナギ(柳,楊柳)
学名:
Menyanthes trifoliata
英名:
bog bean, buckbean
漢名:
睡菜
花色:白、花冠:五弁花、花期:春、科名:ミツガシワ科ミツガシワ属、分類:多年草
カシワ(柏,槲,檞)
学名:
Staphylea bumalda
英名:
bladdernut
漢名:
省沽油
花色:白、花冠:五弁花、花期:春、科名:ミツバウツギ科ミツバウツギ属、分類:落葉低木
ウツギ(空木,卯木)
ミツバ(三葉)
学名:
Rudbeckia triloba
英名:
browneyed Susan
漢名:
三裂葉金光菊(三裂叶金光菊)
花色:黄、花冠:多弁花、花期:夏秋、科名:キク科オオハンゴンソウ属、分類:越年草
ルドベキア 'タカオ'(rudbeckia 'Takao')
ルドベッキア 'タカオ'(rudbeckia 'Takao')
ルドベッキア・トリロバ(
Rudbeckia triloba)
オオハンゴンソウ(大反魂草)
ハンゴンソウ(反魂草)
ミツバ(三葉)
ルドベキア(Rudbeckia)
学名:
Rhododendron dilatatum
英名:
-
漢名:
三葉杜鵑(三叶杜鹃)
花色:紅、花冠:五弁花、花期:春、科名:ツツジ科ツツジ属、分類:落葉低木
ツツジ(躑躅)
ミツバ(三葉)
学名:
Vitex trifolia
英名:
simpleleaf chastetree
漢名:
三葉蔓荆(三叶蔓荆)
花色:紫、花冠:唇形花、花期:秋、科名:シソ科ハマゴウ属、分類:落葉低木
ハマゴウ(浜栲,蔓荊)
ミツバ(三葉)
学名:
Edgeworthia chrysantha
英名:
oriental paperbush, mitsumata
漢名:
結香(结香)
花色:黄、花冠:四弁花、花期:春、科名:ジンチョウゲ科ミツマタ属、分類:落葉低木
ベニバナミツマタ(紅花三椏, 紅花三叉)
学名:
Tradescantia fluminensis
英名:
wandering jew, small-leaf spiderwort
漢名:
白花紫露草
備考:この学名は「ノハカタカラクサ(野博多唐草)」の異名synonymと同じです。
花色:白、花冠:三弁花、花期:春夏、科名:ツユクサ科ムラサキツユクサ属、分類:多年草
カラクサ(唐草)
ノハカタカラクサ(野博多唐草)
ハカタカラクサ(博多唐草)
学名:
Stellaria neglecta
英名:
greater chickweed
漢名:
雞腸繁縷(鸡肠繁缕)
花色:白、花冠:五弁花(十弁花)、花期:春、科名:ナデシコ科ハコベ属、分類:越年草
ハコベ(繁縷)
ハコベ(繁縷)
','<i>Leucosceptrum stellipilum</i>','Japanese shrub mint',''))
','<i>Bupleurum scorzonerifolium</i>','','紅柴胡(红柴胡)'))
','<i>Neptunia oleracea</i>','water mimosa','假含羞草'))
(葉)','<i>Neptunia oleracea</i>','water mimosa','假含羞草'))
','<i>Thalia dealbata</i>','powdery thalia, powdery alligator-flag','再力花, 水竹芋'))
(葉)','<i>Thalia dealbata</i>','powdery thalia, powdery alligator-flag','再力花, 水竹芋'))
','<i>Cornus controversa</i>','giant dogwood, wedding cake tree','燈台樹(灯台树)'))
(葉)','<i>Cornus controversa</i>','giant dogwood, wedding cake tree','燈台樹(灯台树)'))
','<i>Ludwigia peploides</i> subsp. <i>stipulacea</i>','','黃花水龍(黄花水龙)'))
','<i>Brassica rapa</i> var. <i>nipposinica</i>','mizuna','水菜'))
','<i>Lysichiton camtschatcensis</i>','Asian skunk cabbage',''))
','<i>Persicaria filiformis</i>','',''))
(葉)','<i>Persicaria filiformis</i>','',''))
(実)','<i>Passiflora suberosa</i> var. <i>suberosa</i>','corkystem passionflower','三角葉西番蓮(三角叶西番莲)'))
(葉)','<i>Passiflora suberosa</i> var. <i>suberosa</i>','corkystem passionflower','三角葉西番蓮(三角叶西番莲)'))
','<i>Oenothera macrocarpa</i>','Missouri evening primrose, bigfruit evening primrose','密蘇里月見草(密苏里月见草)'))
(葉)','<i>Oenothera macrocarpa</i>','Missouri evening primrose, bigfruit evening primrose','密蘇里月見草(密苏里月见草)'))
','<i>Hylotelephium sieboldii</i>','Siebold\'s stonecrop, October stonecrop, Japanese stonecrop','圓扇八寶(圆扇八宝)'))
','<i>Persicaria thunbergii</i>','','戟葉蓼(戟叶蓼)'))
(葉)','<i>Persicaria thunbergii</i>','','戟葉蓼(戟叶蓼)'))
','<i>Ohwia caudata</i>','',''))
(実)','<i>Ohwia caudata</i>','',''))
(葉)','<i>Ohwia caudata</i>','',''))
','<i>Lythrum anceps</i>','purple loosestrife','光千屈菜'))
(葉)','<i>Lythrum anceps</i>','purple loosestrife','光千屈菜'))
','<i>Mimulus nepalensis</i>','Nepal monkey flower',''))
(葉)','<i>Mimulus nepalensis</i>','Nepal monkey flower',''))
','<i>Cardamine hirsuta</i>','hairy bittercress','碎米薺(碎米荠)'))
(葉)','<i>Cardamine hirsuta</i>','hairy bittercress','碎米薺(碎米荠)'))
(葉)','<i>Cardamine hirsuta</i>','hairy bittercress','碎米薺(碎米荠)'))
','<i>Primula cuneifolia</i> var. <i>heterodonta</i>','',''))
','<i>Primula cuneifolia</i> var. <i>heterodonta</i>','',''))
','<i>Menyanthes trifoliata</i>','bog bean, buckbean','睡菜'))
(葉)','<i>Menyanthes trifoliata</i>','bog bean, buckbean','睡菜'))
','<i>Cryptotaenia canadensis</i> subsp. <i>japonica</i>','Japanese honewort, Japanese parsley','鴨兒芹(鸭儿芹)'))
(葉)','<i>Cryptotaenia canadensis</i> subsp. <i>japonica</i>','Japanese honewort, Japanese parsley','鴨兒芹(鸭儿芹)'))
(雌花)','<i>Akebia trifoliata</i>','three-leaf akebia','三葉木通(三叶木通)'))
(雄花)','<i>Akebia trifoliata</i>','three-leaf akebia','三葉木通(三叶木通)'))
(実)','<i>Akebia trifoliata</i>','three-leaf akebia','三葉木通(三叶木通)'))
(葉)','<i>Akebia trifoliata</i>','three-leaf akebia','三葉木通(三叶木通)'))
(葉)','<i>Akebia trifoliata</i>','three-leaf akebia','三葉木通(三叶木通)'))
','<i>Spiraea blumei</i> var. <i>obtusa</i>','',''))
(葉)','<i>Spiraea blumei</i> var. <i>obtusa</i>','',''))
','<i>Rudbeckia triloba</i>','browneyed Susan','三裂葉金光菊(三裂叶金光菊)'))
(葉)','<i>Rudbeckia triloba</i>','browneyed Susan','三裂葉金光菊(三裂叶金光菊)'))
','<i>Potentilla freyniana</i>','','三葉委陵菜(三叶委陵菜)'))
(葉)','<i>Potentilla freyniana</i>','','三葉委陵菜(三叶委陵菜)'))
','<i>Vitex trifolia</i>','simpleleaf chastetree','三葉蔓荆(三叶蔓荆)'))
(葉)','<i>Vitex trifolia</i>','simpleleaf chastetree','三葉蔓荆(三叶蔓荆)'))
','<i>Edgeworthia chrysantha</i>','oriental paperbush, mitsumata','結香(结香)'))
(幹)','<i>Edgeworthia chrysantha</i>','oriental paperbush, mitsumata','結香(结香)'))
','<i>Stellaria neglecta</i>','greater chickweed','雞腸繁縷(鸡肠繁缕)'))
','<i>Mentha spicata</i>','spearmint, garden mint, common mint','留蘭香(留兰香)'))
(葉)','<i>Mentha spicata</i>','spearmint, garden mint, common mint','留蘭香(留兰香)'))
','<i>Citrus</i> \'Reikou\'','citrus','柑橘'))
','<i>Rhododendron dilatatum</i>','','三葉杜鵑(三叶杜鹃)'))
(葉)','<i>Rhododendron dilatatum</i>','','三葉杜鵑(三叶杜鹃)'))