アイ【藍】
アイスランド・ポピー【iceland poppy】
アイタデ【藍蓼】
アイヅユリ【会津百合】
アイバナ【藍花】
アイビー・ゼラニウム【ivy geranium】
アイラッシュ・リーブド・セージ【eyelash leaved sage】
アイリス【Iris】
アオイ【葵】
アオイスミレ【葵菫】
学名:
Viola hondoensis
英名:
-
花色:淡紫、花冠:、花期:春、科名:スミレ科スミレ属、分類:多年草
アオイ【葵】
スミレ【菫】
学名:Lemna aoukikusa
英名:-
漢名:-
花色:白、花冠:微小花、花期:夏秋、科名:ウキクサ科ウキクサ属、分類:一年草
アオキ【青木】
学名:
Aucuba japonica var. japonica
英名:
Japanese aucuba, Japanese laurel
漢名:
青木
花色:茶、花冠:四弁花、花期:春、科名:ミズキ科アオキ属、分類:常緑低木
アオキバ【青木葉】
ホウライアオキ【蓬莱青木】
ヤエヤマアオキ【八重山青木】
学名:
Perilla frutescens var. crispa f. viridis
英名:
-
漢名:
野生紫蘇(野生紫苏), 回回蘇(回回苏)
花色:紫紅白、花冠:唇形花、花期:夏秋、科名:シソ科シソ属、分類:一年草
オオバ【大葉】
シソ【紫蘇】
学名:
Fraxinus lanuginosa f. serrata
英名:
-
花色:白、花冠:細花、花期:春、科名:モクセイ科トネリコ属、分類:落葉広葉樹
コバノトネリコ【小葉の梣】
タモ【梻】
トネリコ【梣】
学名:
Pilea pumila
英名:
Canadian clearweed
漢名:
透茎冷水花(透茎冷水花)
花色:緑茶黄、花冠:小花、花期:夏秋、科名:イラクサ科ミズ属、分類:一年草
ミズ【みず】
学名:
Veratrum maackii var. parviflorum
英名:
-
花色:緑、花冠:六弁花、花期:夏秋、科名:シュロソウ科シュロソウ属、分類:多年草
学名:
Quercus acuta
英名:
Japanese evergreen oak
花色:褐色、花冠:、花期:春夏、科名:ブナ科コナラ属、分類:常緑高木
カシ【樫, 橿, 櫧】
学名:
Oxalis corniculata f. rubrifolia
英名:
yellow woodsorrel
漢名:
-
花色:黄、花冠:五弁花、花期:春夏秋、科名:カタバミ科カタバミ属、分類:多年草
カタバミ【酢漿草, 傍食, 片喰】
学名:Bischofia javanica
英名:toog tree
花色:緑、花冠:小花、花期:春、科名:トウダイグサ科アカギ属、分類:
アカキナノキ【赤キナの木】
学名:
Cinchona pubescens
英名:
quinine
花色:紅赤白、花冠:五弁花、花期:春夏、科名:アカネ科キナノキ属、分類:常緑高木
学名:
Chenopodium album var. centrorubrum
英名:
lambsquarters-
漢名:
紅心藜(红心藜)
花色:茶黄、花冠:小花穂状、花期:夏秋、科名:ヒユ科アカザ属、分類:一年草
コアカザ【小藜】
シロザ【白藜】
学名:
Perilla frutescens var. crispa f. purpurea
英名:
-
漢名:
野生紫蘇(野生紫苏), 回回蘇(回回苏)
花色:紫紅、花冠:唇形花、花期:夏秋、科名:シソ科シソ属、分類:一年草
シソ【紫蘇】
学名:
Astilbe thunbergii var. thunbergii
英名:
-
花色:白、花冠:小花穂状、花期:春夏、科名:ユキノシタ科チダケサシ属、分類:多年草
アサ【麻】
ショウマ【升麻】
学名:
Agastache aurantiaca 'Apricot Sprite'
英名:
orange hummingbird mint
花色:橙、花冠:唇形花、花期:夏秋、科名:シソ科カワミドリ属、分類:多年草
アガスターシェ・アウランティアカ 'アプリコット・スプライト'【
Agastache aurantiaca 'Apricot Sprite'】
アガスターシェ・オーランティアカ 'アプリコット・スプライト'【
Agastache aurantiaca 'Apricot Sprite'】
アガスタケ・アウランティアカ 'アプリコット・スプライト'【
Agastache aurantiaca 'Apricot Sprite'】
アガスタケ・オーランティアカ 'アプリコット・スプライト'【
Agastache aurantiaca 'Apricot Sprite'】
アガスタキ【Agastache】
学名:
Epilobium pyrricholophum
英名:
-
漢名:
長籽柳葉菜(长籽柳叶菜)
花色:紅、花冠:四弁花、花期:夏秋、科名:アカバナ科アカバナ属、分類:多年草
学名:
Agapanthus
英名:
-
漢名:
百子蓮(百子莲)
備考:ヒガンバナ科アガパンサス属の学名
アガパンサス【agapanthus】
ムラサキクンシラン【紫君子蘭】
学名:
Heteropogon contortus
英名:
black speargrass, tanglehead
漢名:
黃茅(黄茅)
花色:-、花冠:穂状、花期:-、科名:イネ科Heteropogon属、分類:多年草
カヤ【茅, 萱】
ヒゲ【髭】
学名:
Zingiber fairchildii
英名:
red pine cone ginger
花色:黄白、花冠:唇形花、花期:夏、科名:ショウガ科ショウガ属、分類:多年草
ショウガ【生薑, 生姜, 薑】
学名:
Pinus densiflora
英名:
Japanese red pine
花色:橙茶、花冠:穂状、花期:春、科名:マツ科マツ属、分類:常緑高木
メマツ【雌松, 女松】
マツ【松】
学名:
Rubia cordifolia
英名:
common madder, Indian madder
漢名:
茜草
花色:白、花冠:五弁花、花期:秋、科名:アカネ科アカネ属、分類:多年草
アカネ【茜】
学名:
Mallotus japonicus
英名:
-
漢名:
野梧桐
花色:赤茶黄、花冠:小花穂状、花期:夏、科名:トウダイグサ科アカメガシワ属、分類:落葉高木
ゴサイバ【五菜葉, 御菜葉】
サイモリバ【菜盛葉】
カシワ【柏, 槲, 檞】
学名:
Gaultheria adenothrix
英名:
-
花色:白、花冠:釣鐘形花、花期:夏、科名:ツツジ科シラタマノキ属、分類:常緑小低木
イワハゼ【岩黄櫨, 岩櫨】
ハゼ【黄櫨, 櫨】
学名:
Rehmannia glutinosa var. purpurea
英名:
Chinese foxglove
漢名:
地黃(地黄)
花色:紫紅赤茶、花冠:五弁花漏斗形花、花期:春、科名:ゴマノハグサ科ジオウ属、分類:多年草
サオヒメ【佐保姫】
ジオウ【地黄】
ヒメ【姫】
学名:
Acanthus
英名:
-
備考:キツネノマゴ科ハアザミ属の学名
アカンサス【acanthus】
ハアザミ【葉薊】
学名:
Thalictrum minus var. hypoleucum
英名:
-
花色:黄白、花冠:小花穂状、花期:夏秋、科名:キンポウゲ科カラマツソウ属、分類:多年草
タカトウグサ【高遠草】
アキ【秋】
カラマツ【唐松, 落葉松】
マツ【松】
学名:
Setaria faberi
英名:
giant foxtail, Japanese bristlegrass
漢名:
大狗尾草
花色:緑黄、花冠:小花穂状、花期:夏秋、科名:イネ科エノコログサ属、分類:一年草
アキ【秋】
エノコログサ【狗尾草】
学名:
Salvia japonica
英名:
-
漢名:
鼠尾草
花色:紫白、花冠:唇形花、花期:秋、科名:シソ科アキギリ属、分類:多年草
アキ【秋】
タムラソウ【田村草】
学名:
Aquilegia
英名:
Granny's bonnet, Columbine
漢名:
耬斗菜(耧斗菜)
備考:キンポウゲ科オダマキ属の学名
アクイレギア【
Aquilegia】
アキレギア【aquilegia】
オダマキ【苧環】
アキレギア【aquilegia】
セイヨウオダマキ【西洋苧環】
学名:
Agrostemma
英名:
-
漢名:
麥仙翁(麦仙翁)
備考:ナデシコ科ムギセンノウ属の学名
アグロステンマ【agrostemma】
ムギセンノウ【麦仙翁】
学名:Swertia bimaculata
英名:double-spotted swertia
漢名:獐牙菜
花色:白、花冠:五弁花、花期:夏秋、科名:リンドウ科センブリ属、分類:二年草
アケボノフウロ【曙風露】
学名:
Geranium sanguineum
英名:
bloody crane's-bill, bloody geranium
漢名:
-
花色:紅、花冠:五弁花、花期:春夏、科名:フウロソウ科フウロソウ属、分類:多年草
カゼ【風】
フウロ【風露】
学名:
Ficus superba var. japonica
英名:
Japanese superb fig
漢名:
筆管榕(笔管榕), 雀榕
備考:花は実のような形の球形で「花のう」と呼ばれるそうです。「
筑波実験植物園:アコウ」
花色:-、花冠:-、花期:春、科名:クワ科イチジク属、分類:常緑高木
学名:
Pterostyrax corymbosus
英名:
little epaulette tree
漢名:
小葉白辛樹(小叶白辛树)
花色:白、花冠:、花期:春、科名:エゴノキ科アサガラ属、分類:落葉高木
アサギ【麻木】
アサ【麻】
学名:Artemisia schmidtiana
英名:silver mound
漢名:-
花色:黄白、花冠:小頭花、科名:キク科ヨモギ属、分類:多年草
アサザ【莕菜, 荇菜】
学名:
Nymphoides peltata
英名:
yellow floating heart, fringed water-lily
漢名:
莕菜, 荇菜
花色:黄、花冠:五弁花、花期:夏秋、科名:ミツガシワ科アサザ属、分類:水生多年草
イヌジュンサイ【犬蓴菜】
ハナジュンサイ【花蓴菜】
イヌ【犬】
ジュンサイ【蓴菜】
学名:
Allium schoenoprasum var. foliosum
英名:
-
漢名:
-
花色:紫白、花冠:小花球状、花期:春、科名:ヒガンバナ科ネギ属、分類:球根性多年草
イトネギ【糸葱】
センブキ
センボンワケギ【千本分葱】
セイヨウアサツキ【西洋浅葱】
エゾネギ【蝦夷葱】
ネギ【葱】
学名:
Geranium soboliferum
英名:
-
漢名:
線裂老鸛草(线裂老鹳草)
花色:紅、花冠:五弁花、花期:秋、科名:フウロソウ科フウロソウ属、分類:多年草
フウロ【風露】
学名:
Argemone mexicana
英名:
Mexican prickly poppy
漢名:
薊罌粟(蓟罂粟)
花色:黄、花冠:六弁花、花期:春夏、科名:ケシ科アザミゲシ属、分類:一年草
アザミ【薊】
ケシ【芥子, 罌粟】
学名:
Rhododendron simsii cv.
英名:
Indian azalea
漢名:
唐杜鵑(唐杜鹃), 映山紅(映山红)
花色:紅白、花冠:五弁花・重弁花、花期:冬春、科名:ツツジ科ツツジ属、分類:常緑低木
オランダツツジ【阿蘭陀躑躅】
セイヨウツツジ【西洋躑躅】
タイワンヤマツツジ【台湾山躑躅】
ツツジ【躑躅】
学名:
Lilium Asiatic hybrids
英名:
-
漢名:
-
備考:「ユリ」の一種で、「スカシユリ」などのアジア原産種を元にした交配種
ユリ【百合】
学名:
Hydrangea arborescens 'Annabelle'
英名:
smooth hydrangea
漢名:
-
花色:白、花冠:三弁花・四弁花、花期:夏、科名:アジサイ科アジサイ属、分類:落葉低木
アナベル【Annabelle】
アジサイ【紫陽花】
学名:
Hydrangea macrophylla 'Uzu Azisai'
英名:
Ayesha bigleaf hydrangea
漢名:
繡球(绣球)
花色:青紫、花冠:三弁花・四弁花、花期:夏、科名:アジサイ科アジサイ属、分類:落葉低木
ウズアジサイ【渦紫陽花】
オタフクアジサイ【お多福紫陽花】
アジサイ【紫陽花】
学名:
Chrysanthemum japonense var. ashizuriense
英名:
-
花色:白、花冠:多弁花、花期:秋、科名:キク科キク属、分類:多年草
キク【菊】
ノジギク【野路菊】
学名:
Angelica keiskei
英名:
ashitaba
花色:黄白、花冠:小花、花期:夏秋、科名:セリ科シシウド属、分類:多年草
アシタグサ【明日草】
ハチジョウソウ【八丈草】
学名:
Aria alnifolia
英名:
Korean mountainash
花色:白、花冠:五弁小花、花期:初夏、科名:バラ科アズキナシ属、分類:落葉高木
アズキ【小豆】
ナシ【梨】
学名:Thujopsis dolabrata
英名:hiba cedar, hiba arborvitae
漢名:羅漢柏(罗汉柏)
花色:、花冠:単性花、花期:春、科名:ヒノキ科アスナロ属、分類:常緑高木、「明日はヒノキになろう」の意
アスパラガス【Asparagus】
アスパラガス・デンシフロルス 'スプレンゲリー'【Asparagus densiflorus 'Sprenger'】
アスパラガス・デンシフロルス 'マイヤーズ'【Asparagus densiflorus 'Myers'】
アズマイバラ【東薔薇】
アズマギク【東菊】
学名:
Erigeron thunbergii subsp. thunbergii
英名:
-
漢名:
-
花色:紫紅、花冠:多弁花、花期:春、科名:キク科ムカシヨモギ属、分類:多年草
キク【菊】
学名:
Carex thunbergii
英名:
Maui sedge
漢名:
陌上菅薹草(陌上菅苔草)
花色:茶(雄花)・白(雌花)、花冠:小花、花期:春、科名:カヤツリグサ科スゲ属、分類:多年草
スゲ【菅】
学名:
Pieris japonica subsp. japonica
英名:
Japanese andromeda
漢名:
馬酔木(马醉木)
花色:紅赤白、花冠:釣鐘形花、花期:春、科名:ツツジ科アセビ属、分類:常緑低木
アシビ【馬酔木】
ウマ【馬】
学名:
Malpighia emarginata
英名:
acerola, Barbados cherry, West Indian cherry
漢名:
針葉櫻桃(针叶樱桃)
花色:紅、花冠:五弁花、花期:夏、科名:キントラノオ科ヒイラギトラノオ属、分類:常緑低木
備考:'acerola' はスペイン語
バルバドス・チェリー【Barbados cherry】
学名:
Pandanus odoratissimus
英名:
screw pine
花色:黄、花冠:蝶形花、科名:タコノキ科タコノキ属、分類:常緑小高木
ダン【檀】
学名:
Yucca gloriosa
英名:
spanish dagger
漢名:
鳳尾絲蘭(凤尾丝兰), 鳳尾蘭(凤尾兰)
花色:黄白、花冠:壺形花、花期:夏冬、科名:リュウゼツラン科ユッカ属、分類:常緑低木
ユッカ【
Yucca】
キミガヨラン【君が代蘭】
ラン【蘭】
学名:
Adenophora trachelioides
英名:
-
漢名:
薺苨(荠苨)
花色:紫、花冠:釣鐘形花、花期:秋、科名:キキョウ科ツリガネニンジン属、分類:常緑低木
ソバ【蕎麦】
ソバナ【蕎麦菜, 岨菜】
学名:
Cypripedium macranthos var. speciosum
英名:
large-flowered cypripedium
花色:紫紅、花冠:袋状、花期:春夏、科名:ラン科アツモリソウ属、分類:多年草
学名:
Syzygium buxifolium
英名:
-
花色:白、花冠:四弁花、花期:春夏、科名:フトモモ科フトモモ属、分類:常緑小高木
タチバナアデク【橘アデク】
学名:
Adenium obesum
英名:
desert rose
漢名:
沙漠玫瑰
花色:紅赤、花冠:五弁花、花期:夏、科名:キョウチクトウ科アデニウム属、分類:多肉常緑低木
サバクノバラ【砂漠の薔薇】
アデニウム【Adenium】
'))
'))
','<i>Persicaria tinctoria</i>','Chinese indigo','蓼藍(蓼蓝)'))
','<i>Hibiscus cannabinus</i>','kenaf, deccan hemp','-'))
)
','<i>Hibiscus cannabinus</i>','kenaf, deccan hemp','-'))
','<i>Aucuba japonica</i> var. <i>japonica</i>','Japanese aucuba, Japanese laurel','青木'))
','<i>Aucuba japonica</i> var. <i>japonica</i>','Japanese aucuba, Japanese laurel','青木'))
','<i>Aucuba japonica</i> var. <i>japonica</i>','Japanese aucuba, Japanese laurel','青木'))
)
','<i>Amaranthus retroflexus</i>','redroot pigweed','-'))
, 回回蘇(回回苏)'))
)
','<i>Cocculus trilobus</i>','queen coralbead','-'))
','<i>Cocculus trilobus</i>','queen coralbead','-'))
)
)
)
',' <i>Oxalis corniculata</i> f. <i>rubrifolia</i>','yellow woodsorrel','-'))
)
','<i>Cinchona pubescens</i>','quinine','-'))
'))
','<i>Chenopodium album</i> var. <i>centrorubrum</i>','lambsquarters','紅心藜(红心藜)'))
, 回回蘇(回回苏)'))
','<i>Perilla frutescens</i> var. <i>crispa</i> f. <i>purpurea</i>','-','野生紫蘇(野生紫苏), 回回蘇(回回苏)'))
){kind=icon}
','<i>Agastache aurantiaca</i> \'Apricot Sprite\'','orange hummingbird mint','-')){kind=icon}
'))
)
)
','<i>Crataegus laevigata</i> \'Paul\'s Scarlet\'','hawthorn \'Paul\'s Scarlet\'','-'))
)
','<i>Zingiber fairchildii</i>','red pine cone ginger','-'))
','<i>Zingiber fairchildii</i>','red pine cone ginger','-'))
','<i>Mallotus japonicus</i>','-','野梧桐'))
','<i>Mallotus japonicus</i>','-','野梧桐'))
','<i>Mallotus japonicus</i>','-','野梧桐'))
','<i>Mallotus japonicus</i>','-','野梧桐'))
','<i>Mallotus japonicus</i>','-','野梧桐'))
'))
'))
)
)
','<i>Thalictrum minus</i> var. <i>hypoleucum</i>','-','-'))
'))
','<i>Isodon longitubus</i>','-','長管香茶菜(长管香茶菜)'))
','<i>Ulmus parvifolia</i>','Chinese elm','榔榆'))
','<i>Ulmus parvifolia</i>','Chinese elm','榔榆'))
)
','<i>Setaria faberi</i>','giant foxtail, Japanese bristlegrass','大狗尾草'))
)
','<i>Solidago virgaurea</i> var. <i>asiatica</i>','-','-'))
)
)
)
','<i>Akebia quinata</i>','chocolate vine','木通'))
','<i>Akebia quinata</i>','chocolate vine','木通'))
','<i>Akebia quinata</i>','chocolate vine','木通'))
','<i>Akebia quinata</i>','chocolate vine','木通'))
)
)
','<i>Silene dioica</i>','red campion','-'))
)
','<i>Geranium sanguineum</i>','bloody crane\'s-bill, bloody geranium','-'))
','<i>Ficus superba</i> var. <i>japonica</i>','Japanese superb fig','筆管榕(笔管榕), 雀榕'))
','<i>Ficus superba</i> var. <i>japonica</i>','Japanese superb fig','筆管榕(笔管榕), 雀榕'))
','<i>Ficus superba</i> var. <i>japonica</i>','Japanese superb fig','筆管榕(笔管榕), 雀榕'))
, 牽牛花(牵牛花)'))
, 牽牛花(牵牛花)'))
, 牽牛花(牵牛花)'))
','<i>Ipomoea nil</i>','Japanese morning glory','牽牛(牵牛), 牽牛花(牵牛花)'))
)
'))
','<i>Argemone mexicana</i>','Mexican prickly poppy','薊罌粟(蓟罂粟)'))
)
)
'))
','<i>Phragmites australis</i>','common reed','蘆葦(芦苇)'))
, 八仙花'))
, 八仙花'))
, 八仙花'))
, 八仙花'))
, 八仙花'))
, 八仙花'))
','<i>Hydrangea macrophylla</i> f. <i>macrophylla</i>','bigleaf hydrangea','繡球(绣球), 八仙花'))
)
'))
)
','<i>Angelica keiskei</i>','ashitaba','-'))
)
','<i>Vigna angularis</i> var. <i>angularis</i>','adzuki bean','小豆, 赤豆'))
','<i>Vigna angularis</i> var. <i>angularis</i>','adzuki bean','小豆, 赤豆'))
','<i>Astilbe</i> x <i>arendsii</i>','astilbe','-'))
)
)
)
)
','<i>Astilbe</i> x <i>arendsii</i>','astilbe','-'))
','<i>Astilbe</i> x <i>arendsii</i>','astilbe','-'))
)
','<i>Rosa onoei</i> var. <i>oligantha</i>','-','-'))
','<i>Carex thunbergii</i>','Maui sedge','陌上菅薹草(陌上菅苔草)'))
','<i>Pieris japonica</i> subsp. <i>japonica</i>','Japanese andromeda','馬酔木(马醉木)'))
'))
'))
'))
','<i>Pieris japonica</i> subsp. <i>japonica</i>','Japanese andromeda','馬酔木(马醉木)'))
'))
)
, 鳳尾蘭(凤尾兰)'))
','<i>Yucca gloriosa</i>','spanish dagger','鳳尾絲蘭(凤尾丝兰), 鳳尾蘭(凤尾兰)'))
)
','<i>Cypripedium macranthos</i> var. <i>speciosum</i>','large-flowered cypripedium','-'))
)
','<i>Adenium obesum</i>','desert rose','沙漠玫瑰'))
','<i>Firmiana simplex</i>','Chinese parasol tree','梧桐'))
','<i>Firmiana simplex</i>','Chinese parasol tree','梧桐'))
','<i>Firmiana simplex</i>','Chinese parasol tree','梧桐'))
','<i>Firmiana simplex</i>','Chinese parasol tree','梧桐'))
','<i>Firmiana simplex</i>','Chinese parasol tree','梧桐'))
','<i>Firmiana simplex</i>','Chinese parasol tree','梧桐'))
','<i>Firmiana simplex</i>','Chinese parasol tree','梧桐'))
','<i>Pilea pumila</i>','Canadian clearweed','透茎冷水花(透茎冷水花)')){kind=spacer}
','<i>Pilea pumila</i>','Canadian clearweed','透茎冷水花(透茎冷水花)')){kind=spacer}
)
','<i>Astilbe thunbergii</i> var. <i>thunbergii</i>','-','-'))
)
','<i>Chrysanthemum ornatum</i>','-','-'))
','<i>Pinus densiflora</i>','Japanese red pine','-'))
','<i>Pinus densiflora</i>','Japanese red pine','-'))
','<i>Pinus densiflora</i>','Japanese red pine','-'))
','<i>Pinus densiflora</i>','Japanese red pine','-'))
'))
','<i>Geranium soboliferum</i>','-','線裂老鸛草(线裂老鹳草)'))
)
','<i>Chrysanthemum japonense</i> var. <i>ashizuriense</i>','-','-'))
)